Ömer Kara

Eğitim

Lisans Marmara Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi

Yüksek Lisans Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü

Doktora Ankara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü

Yabancı Diller İngilizce, Arapça

Tez

· Y.Lisans Tezi: Kuranda Cennet (Paradise in the Qur'an),Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Van, 1996

· Doktora Tezi: Kuran’ın Anlaşılmasında 'İtibar Sebebin Hususîliğine Değil, Lafzın Umumîliğinedir' İlkesine Usulcülerin Metodolojik Yaklaşımları (Islamic Legal Theorists' Methodological Approaches to Principle of 'al-Ibra bi Umum al-Lafz lâ bi Husus al-Sabab' in Understanding of Qur'an), Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara, 2001

Makaleler

· "Fuzuli’nin Tevhid'inde Ayet, Hadis ve İslami İlimlere Yapılan Atıflar" (References to Quranic Verses and Prophetic Sayings and Islamic Sciences in Fuzuli's Tawhid), Yüzüncü Yıl Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, yıl: 4, sayı: 4, Van, 1993, ss. 213–232.

· "Kuran Tercümesi Üzerine" (On Translation of Qur'an), EKEV Akademi Dergisi -Sosyal Bilimler-, cilt: 1, sayı: 1, Ankara, 1997, ss. 189–203.

· "Kuran'da Âdem Cenneti-Mekân Boyutuna İlişkin Tartışmalar" (Adam's Paradise in the Qur'an -Discussions on Its Place), EKEV Akademi Dergisi -Sosyal Bilimler-, cilt: 1, sayı: 3, Ankara, 1998, ss. 77–111.

· "Eschatological Themes in the Qur'an: Tanıtım ve Tenkit" (Eschatological Themes in the Qur'an: Introductory and Review), Yüzüncü Yıl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, sayı: 2, Van, 1998, ss. 336–360.

· "Allah'a Yabancılaşma: Şirk"(Alienation from God: Polytheism), (Thomas J. O'shaughnessy'den tercüme), Yüzüncü Yıl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, sayı: II/2, Van, 1998, ss. 361–374.

· "İmâmiye Şiasının Kıraat Farklılıkları ve Kur'ân'a Eklemeleri"(Variant Readings and Additions of the Imâmite Shia to the Qur'an), (Meir M. Bar-Asher'den tercüme, Öğr. Gör. Mehmet Dağ ile birlikte), EKEV Akademi Dergisi -Sosyal Bilimler-, cilt: 1, sayı: 3, Ankara, 1998, ss. 207–235.

· "Kevser’inin Makâlât'ındaki Tefsirle İlgili Makalelerin Muhteva Tanıtımı"(Contental Introductory of Articles concerning with Tafseer in Kawsarî's Maqâlât), EKEV Akademi Dergisi -Sosyal Bilimler-, sayı: 4, Ankara, 1999, ss. 165–178.

· "Belâgat’te Bir İcaz-ı Hazf Çeşidi: İntibak -Kuran Metinlerindeki Pratiği-"(An Genre of İcaz-ı Hazf in Arabic Rethoric: Ihtibâk -Its Practices in Qur'anic Texts-), EKEV Akademi Dergisi -Sosyal Bilimler-, sayı: II/1, Ankara, 1999, s. 118–162.

· "Belâgat İlminde İki İfâde Biçimi: İtnâb-îcâz -Kur'ân Metninin Anlaşılmasındaki Fonksiyonu Üzerine Bir Deneme-(I)"(Two Expression Forms in Arabic Rethoric: Itnâb/Prolix and Îcâz/Laconism -An Essay on Function of Understanding of Qur'anic Text- I), Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, sayı: 1, Van, 2000, ss. 353-388.

· "Bikâî'nin 'Nazmu'd-Durer'inde Yer Alan 'İhtibâk Metinleri' -Bir İnşâ Denemesi-"(Ihtibâk Texts Existing in Biqâî's 'Nazm al-Durar' -An Attempt of Establishment-), Yüzüncü Yıl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, sayı: 3, Van, 2000, ss. 149-224.

· "Kur'ân Cenneti" (Qur'anic Paradise), (Thomas J. O'shaugnessy'den tercüme), Yüzüncü Yıl Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, sayı: 3, Van, 2000, ss. 397428.

· "Cehennemin Tanımlayıcı İsimleri ve Bunların Eleştiri Altındaki Gelişimi" (The Descriptive Names for Hell and Their Development under Criticism), (Thomas J. O'shaughnessy'den tercüme), Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, sayı: 1, Van, 2000, ss. 299-352.

· "Eskatolojik Bir Sembol Olarak Arş"(The Throne as Eschatological Symbol), EKEV Akademi Dergisi -Sosyal Bilimler-, cilt: 4, sayı: 1, Ankara, 2001, ss. 255-276.

· "Neşâtî'nin Hilye-i Enbiyâsı'nın Dînî Kaynakları" (Religious Sources of Neshati's Hilye-i Enbiyâ/Characteristics of Prophets), Akademik Araştırmalar Dergisi, sayı: VII/13, İstanbul, 2002, ss. 1-48.

· "Gazâlî Üzerine Yapılan Çalışmalar -Bibliyografik Bir Deneme-"(Works on Ghazali -An Bibliographic Essay-), Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, sayı: II/2, Samsun, 2002, ss. 1-30.

· "Kur'ân 7/40: Deve İğnenin Deliğinden Geçinceye Kadar" (Qur'an VII/40: ), (Andrew Rippin'den tercüme/ Mehmet Dağ ile birlikte), Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, sayı: II/4, Samsun, 2002, ss. 1-7.

· "Arap Dilbilimindeki 'Terâdüf' Olgusunun 'Furûk' Paralelinde Tarihsel Süreci ve Arkaplanı -el-Furûku'l-Luğaviyye'ye Giriş (I)-", Ekev Akademi Dergisi (Sosyal Bilimler), Yıl: 7, sayı: 14, Erzurum, 2003, ss. 197-220.

· "İlim Geleneğimizde 'Anlama' ve 'Nakil-Nispet' Problemi -Usûlu'l-Fıkıh'ta Dört Örnek Üzerinden Bir Tahlil Denemesi", Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, (www.dinbilimleri.com) Yıl: 3, sayı: 4, Samsun, 2003, ss. 59-86.

· "Bakirelerin Saçları ve Yıldızlı Gökler- Me'ânî Rehberleri ve İki Yazma Bağlamında Arap Belağatının Pratik Yönü-I", (Joseph Sadan'dan çeviri), Nüsha: Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, Yıl: 3, sayı: 10, Ankara, 2003, ss. 63-81.

· "Bakirelerin Saçları ve Yıldızlı Gökler- Me'ânî Rehberleri ve İki Yazma Bağlamında Arap Belağatının Pratik Yönü-II", (Joseph Sadan'dan çeviri), Nüsha: Şarkiyat Araştırmaları Dergisi, Yıl: 3, sayı: 11, Ankara, 2003, ss. 67-84.

· "Arap Dilbilimindeki 'Terâdüf' Literatürünün 'Furûk' Paralelinde Tespit ve Tahlili -el-Furûku'l-Luğaviyye'ye Giriş (II)-", Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, cilt: XLV, sayı: 2, Ankara, 2004, ss. 219-253.

· "Arap Dilbilimindeki 'Terâdüf' ve 'Furûk' Argümanlarının Mukayeseli Tahlili -el-Furûku'l-Luğaviyye'ye Giriş (III)-", Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, (www.dinbilimleri.com), Yıl: 4, sayı: 4, Samsun, 2004, ss. 117-146.

· "Ömer b. Ali el-İspirî'nin Furûkla İlgili Bir Risalesinin Tenkitli Neşri -er-Risâle fî Ma'ne'l-Hamd ve'ş-Şükr ve'l-Medh ve's-Senâ ve Suveri'l-İctimâi ve'l-İftirâki Beynehüm-", Atatürk Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, sayı: 21, Erzurum, 2004, ss. 185-239.

· "Müellifi Bilinmeyen Bir 'Furûk' Risalesinin Tenkitli Neşri -[el-Furûku'l-Luğaviyyetü'l-Muhtâre fi'l-Müfredâti'l-Mütekâribe]-", Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, (www.dinbilimleri.com), Yıl: 4, sayı: 2, Samsun, 2004, ss. 173-212.

· "Morfolojik(Sarfî) ve Leksikolojik (Mu'cemî) Delâletler Arasında Esmâu'l-Hüsnâ'da Terâdüfün Nefyi [ve Furûkun İspatı]", (A.Muhtar Ömer'den çeviri), Marife (Bilimsel Birikim), Yıl: 4, sayı: 1, Konya, 2004, ss. 207-225.

· Toshihiko Izutsu'nun Kur'ân Semantiğinde Mühmel Boyut: el-Furuku'l-Luğaviyye -Yakınanlamlıları 'Ayrıştırma' Noktasında Izutsu'ya Bir Katkı-", İslâmî Araştırmalar, Yıl: 18, sayı: 1, Ankara, 2005, ss. 16-60.

· "The Problems of Understanding and Using Quotations and References in Islamic Legal Theory -A Case Study of Four Examples-", Ekev Akademi Dergisi (Sosyal Bilimler), Yıl: 10, sayı: 27, Erzurum, 2006, ss. 123-143.

· "el-Müfredat: Râğıb el-İsfahânî'nin (ö. V./XI. Yüzyılın ilk çeyreği) Kur'andaki Garîb Kelimelere Dair Sözlüğü", Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, Sayı: 31, İstanbul, 2006, ss. 504–505.

· "Türkiye'deki Tefsir Akademyasının Kur'ân ve Tefsir Alanındaki Çalışmaları: Makale, Kitap, Tebliğ, Tezler I", İslami İlimler Dergisi, yıl: 1, cilt: 1, sayı: 2, Çorumu, 2006, s. 247–282

· "Türkiye'deki Tefsir Akademyasının Kur'ân ve Tefsir Alanındaki Çalışmaları: Makale, Kitap, Tebliğ, Tezler II", İslami İlimler Dergisi, yıl: 2, cilt: 2, sayı: 1, Çorum, (2007)

· "Râğıb el-İsfahânî (ö. V./XI. Yüzyılın ilk çeyreği)", Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, (yayında).

Kitap

· Muhtasaru İtkân fî Ulûmi'l-Kur'ân: Kur'ân İlimleri (Abridgement of Itqan fi Ulum al-Qur'an by Suyûtî: Qur'anic Sciences), (yazar: Celâluddin es-Suyûtî, ihtisar: Selahattin Ergadan/ çeviri), Ravza Yayınları, İstanbul, 1993.

· Kur'ân'da Metafizik Bir Âlem Cennet(A Methaphyschical Universe in the Qur'an: Paradise), Rağbet Yayınları, İstanbul, 2002

· Kur'an'da Eskatolojik Temalar (Eschatological Themes in the Qur'an), (yazar: Thomas J. O'shaughnessy/ çeviri), Bilge Adam Yayınları, Van, 2006.

· Kur'ân Lugatçiliği ve Tefsir'de Yakınanlamlılık ve Nüans -Râğıb el-İsfahanî Örneği- (Near-Synonymity and Nuance in Qur'anic Lexicology and Tafseer - Example of Raghib al-Isfahani), Ahenk Yayınları, Van, 2007.

· Tefsir Akademisyenleri Biyografisi (Biography of Tafseer Academians), Kurav Vakfı Yayınları, Bursa, 2007.