Fusûsu'l-Hikem Şârihi Abdullah-ı Bosnevî'ye (Ö. 1054/1644) Ait Bir Risâle: Er-Risâle Fî Temessüli Cibrîl

Tanıtacağımız bu risâle Süleymâniye Kütüphaneside bulunmaktadır.

Risâlenin üzerinde müellifin ismi, eş-Şeyh el-Kâmil el-Müdakkik vel-Muhakkik Şârihul-Fusûs Abdullah Efendi el-Bosnevî kuddise sirruhul-celî vel-hafî şeklinde verilmektedir.

Müellifin tam adı Abdullah Abdî b. Muhammed el-Bosnevî er-Rûmî el- Bayrâmîdir. 992/1584 senesinde doğmuş, tahsiline doğum yeri olan Bosnada başlayıp İstanbulda devam etmiş; ikinci dönem Melâmîleri olarak bilinen Bayrâmî Melâmîlerinin önde gelen temsilcilerinden biri olmuş, HasanKabâdûz ve Şeyh Abdülmecid Halvetîden istifâde etmiştir. Abdullah-ı Bosnevînin tasavvufî düşünce açısından en önemli özelliği olarak, Fusûsul-hikemi tercüme ve şerh etmiş olması gösterilmiş; hatta onun şerhi en güzel şerhlerden biri olarak kabul edilmiştir.

İşte bu yüzden müellif "Şârihul-Fusûs" lakabıyla anılır olmuştur.

Abdullah-ı Bosnevî bir görüşe göre bu şerhi önce Arapça olarak kaleme almış, Arap ülkelerinde yayılan ve şöhret bulan eseri istek üzerine kendi dilinde yani Türkçe olarak da şerh etmiştir.

Hayreddin ez-Ziriklînin kaydettiğine göre ise Fususûl-hikemi önce Türkçe şerhetmiş, sonra Arapçaya tercüme etmiştir.

Bu şerhin adı kaynaklarda: Tecellîyâtü arâisün-nüsûs fî manassâti hikemil-Fusûs olarak kaydedilmiştir.

En meşhur eseri bu olmakla birlikte müellifin daha pek çok eserinin ismi kaynaklarda uzun uzadıya

verilmiştir.

Müellifin Er-Risâle Fî Temessüli Cibrîl risâlesinin ismine sadece Bursalı Mehmed Tâhir'in kitabında işâret edilmektedir.

Makalenin Devamı Ek Dosyadadır.